الحبيب الفرنسي غاده السمان

لم أكن أدري أن نهر السين من الشمبانيا، قبل أن يركض بي
مركبك بين برج إيفل وقنال سان مارتان..
جئتك من بيروت بملابس الحربية المرقطة، فغَمَرْتَني
بمخمل "جنوه" ودانتيل باريس ومباهج الحي اللاتيني.
حملتني بين ذراعيك أمام كاتدرائية نوتردام فخرج أحدبها
كازيمودو رافعاً شعارات الحب، ورقصت لنا الغجرية أزميرالدا
وزفّتنا إلى الليل الباريسي...
نصب شوبان البيانو الخرافي في ساحة الأوبرا فوق منصة
الدهشة، وصار يعزف لنا بأصابع من ضوء القمر ما عزفه لجورج
صائد وهو ينزف قلبه كحساء البندورة التي كانت تعدّها وهي
تقهقه ساخرة منه،
وصرتَ أنت ترتجل قصائد الحب كما لو تقمّصك سيرانو دي
بيرجراك،
وقلت في مطلعها: من لم يذق الحب الفرنسي لا يعرف حقاً
طعم الحب!...
فالأبدية في باريس لحظة حب.
اذهب كل ليلة إلى لقائك في الحي اللاتيني والحزن من
أمامي، والحزن من ورائي،
وفي صدري يعربد تاريخ من الحروب والهزائم والانكسارات
وقرون متعاقبة من الذل،
فهل يحميني صدرك بقية الليل من الكوابيس؟